先來看一下這小子的基本資料
MLB球員資料
Born: 7/20/1988 in San Diego, CA
Bats/Throws: R/R
HT: 6'4' (196cm)
WT: 220 (100kg)
Debut: 6/8/2010
College: San Diego State
2010年6月10日於MLB初登版先發，
先發七局狂飆十四次三振，
夠嗆了吧....
MLB新人生涯首戰最多三振紀錄，
仍是一九五四年道奇隊史普納、
七一年太空人李察，
共同保持十五次，
但兩人都完投九局，
小史昨天投了九十四球退場，
是史上用球最精簡的球員，
當天用了六種球路，
兩度飆到一○一英里（一百六十二公里），
還真是快呀。
看了他的投球影片，
真的只有一個字可形容：強！
也希望他能繼續保持下去，
這小子前途無可限量呀......
Stephen Strasburg's 14 Ks in First MLB Game
Stephen Strasburg On First MLB Start
美國媒體 對史特拉斯堡初登板新聞標題
●大聯盟官網(MLB.com)
「史無前例先生」史特拉斯堡讓華盛頓沸騰！在他歷史性的初登板1役三振14人！
Mr. Precedent! Strasburg dazzles DC, fans 14 in historic debut
●《今日美國》(USA Today)
史特拉斯堡在國民令人振奮的初登板，送出14次三振拿下首勝
Stephen Strasburg lives up to hype in debut for Nationals with 14 strikeouts, first win
●《華盛頓郵報》(The Washington Post)
14K金的初登板！史特拉斯堡大聯盟初登板完全壓制海盜
A debut that's 14-K gold．Strasburg overwhelms Pirates in MLB debut
●雅虎體育(Yahoo sports)
「三振原力」超級新秀史特拉斯堡大聯盟初登板送出14次三振
Strike Force Phenom! Strasburg strikes out 14 in Nats debut
●ESPN.com
國家認證，史特拉斯堡令人興奮的100哩速球搞定海盜
National Identity！Strasburg lives up to hype by reaching 100 mph with fastball to fan Pirates
●《華盛頓時報》(The Washington Times)
史特拉斯堡初登板寫下國民隊紀錄
Strasburg sets Nationals' record in debut
●《紐約時報》(The New York Times)
史特拉斯堡大聯盟初登板送出14次三振
Strasburg Strikes Out 14 in Majors Debut
隊友敵手 對史特拉斯堡初登板評價
●國民 捕手I-Rod( Ivan Rodriguez，羅德里格茲)
我接過不少投手的球，但這孩子真是不可思議！年輕的投手往往會讓自己球數落後，但他的投球卻不斷攻擊好球帶，投出來的球幾乎很少偏離好球帶，真的很驚人！
●國民 國民內野手席默曼(Ryan Zimmerman)
我從沒在棒球比賽看過這種場面，通常大概在NBA那種籃球比賽才有吧！所有的人都來看屬於「他的」比賽，而他不斷製造高潮，沒讓球迷失望。
●國民 國民總教練瑞格曼(Jim Riggleman)
我找不到任何足以形容看到他這場表現的字眼了！真的令人非常興奮，對華盛頓的棒球來說是個很棒的夜晚，希望能繼續下去，每場每場都有這樣的演出。
●海盜 海盜內野手拉洛許(Andy LaRoche)
97到100哩的速球就已很難打了，更何況他還有「那種」曲球！光以他這2種武器來說，也許你站在打擊區可以分辨來的是哪種球，但還是超難打的！
●海盜 海盜游擊手瑟丹尼歐(Ronny Cedeno)
他每種球都很難打！他應該會是國家聯盟最好的投手
●海盜 海盜總教練羅素(John Russell)
比賽結果已經說明一切，他主宰了整場比賽
●海盜 海盜外野手米雷吉(Lastings Milledge)
曲球令人難忘，還能搶好球數。沒看過這麼特別的投手
●道奇 道奇總教練托瑞(Joe Torre)
我看到的不多，他手臂催出來的速度的確驚人，曲球相當不錯，確實是很特別。
MLB球員資料
Born: 7/20/1988 in San Diego, CA
Bats/Throws: R/R
HT: 6'4' (196cm)
WT: 220 (100kg)
Debut: 6/8/2010
College: San Diego State
2010年6月10日於MLB初登版先發，
先發七局狂飆十四次三振，
夠嗆了吧....
MLB新人生涯首戰最多三振紀錄，
仍是一九五四年道奇隊史普納、
七一年太空人李察，
共同保持十五次，
但兩人都完投九局，
小史昨天投了九十四球退場，
是史上用球最精簡的球員，
當天用了六種球路，
兩度飆到一○一英里（一百六十二公里），
還真是快呀。
看了他的投球影片，
真的只有一個字可形容：強！
也希望他能繼續保持下去，
這小子前途無可限量呀......
Stephen Strasburg's 14 Ks in First MLB Game
Stephen Strasburg On First MLB Start
美國媒體 對史特拉斯堡初登板新聞標題
●大聯盟官網(MLB.com)
「史無前例先生」史特拉斯堡讓華盛頓沸騰！在他歷史性的初登板1役三振14人！
Mr. Precedent! Strasburg dazzles DC, fans 14 in historic debut
●《今日美國》(USA Today)
史特拉斯堡在國民令人振奮的初登板，送出14次三振拿下首勝
Stephen Strasburg lives up to hype in debut for Nationals with 14 strikeouts, first win
●《華盛頓郵報》(The Washington Post)
14K金的初登板！史特拉斯堡大聯盟初登板完全壓制海盜
A debut that's 14-K gold．Strasburg overwhelms Pirates in MLB debut
●雅虎體育(Yahoo sports)
「三振原力」超級新秀史特拉斯堡大聯盟初登板送出14次三振
Strike Force Phenom! Strasburg strikes out 14 in Nats debut
●ESPN.com
國家認證，史特拉斯堡令人興奮的100哩速球搞定海盜
National Identity！Strasburg lives up to hype by reaching 100 mph with fastball to fan Pirates
●《華盛頓時報》(The Washington Times)
史特拉斯堡初登板寫下國民隊紀錄
Strasburg sets Nationals' record in debut
●《紐約時報》(The New York Times)
史特拉斯堡大聯盟初登板送出14次三振
Strasburg Strikes Out 14 in Majors Debut
隊友敵手 對史特拉斯堡初登板評價
●國民 捕手I-Rod( Ivan Rodriguez，羅德里格茲)
我接過不少投手的球，但這孩子真是不可思議！年輕的投手往往會讓自己球數落後，但他的投球卻不斷攻擊好球帶，投出來的球幾乎很少偏離好球帶，真的很驚人！
●國民 國民內野手席默曼(Ryan Zimmerman)
我從沒在棒球比賽看過這種場面，通常大概在NBA那種籃球比賽才有吧！所有的人都來看屬於「他的」比賽，而他不斷製造高潮，沒讓球迷失望。
●國民 國民總教練瑞格曼(Jim Riggleman)
我找不到任何足以形容看到他這場表現的字眼了！真的令人非常興奮，對華盛頓的棒球來說是個很棒的夜晚，希望能繼續下去，每場每場都有這樣的演出。
●海盜 海盜內野手拉洛許(Andy LaRoche)
97到100哩的速球就已很難打了，更何況他還有「那種」曲球！光以他這2種武器來說，也許你站在打擊區可以分辨來的是哪種球，但還是超難打的！
●海盜 海盜游擊手瑟丹尼歐(Ronny Cedeno)
他每種球都很難打！他應該會是國家聯盟最好的投手
●海盜 海盜總教練羅素(John Russell)
比賽結果已經說明一切，他主宰了整場比賽
●海盜 海盜外野手米雷吉(Lastings Milledge)
曲球令人難忘，還能搶好球數。沒看過這麼特別的投手
●道奇 道奇總教練托瑞(Joe Torre)
我看到的不多，他手臂催出來的速度的確驚人，曲球相當不錯，確實是很特別。
0 回覆:
張貼留言